标签:Subtitling - 英国华人论坛

education

The Ability Of Subtitling And The Craft Of Subtitle

Think of yourself viewing a motion picture in a vocabulary that is foreign to you. Undoubtedly, you will not understand it. But there is in reality one method to clear up this matter that is certainly the effective use of subtitles. Subtitle...英国华人论坛

communication

Dubbing or Subtitling: Which One is More Acceptable

Can you dub a culture? Is Subtitling an effective tool to covey messages to all audiences?People like to watch foreign television programmes and films, not only to get entertained but also to experience cultural diversity. However, due to la...英国华人论坛