英国论坛
英国使馆签证新要求：
? 提供存单、存折原件， 银行存款须 6 个月以上，而非以往的 3 个月。
? 所有中文签证材料，均须配有翻译件。
? 提供申请人父母的姓名代码。
? 必须使用新的签证表格。
专家解析
? 由于申请人的增加，使馆对于签证材料和资金的要求明显提高。以往，英国使馆要求提供银行存款 3 个月以上即可。目前，使馆调整签证政策，提高了存款期限，延长了一倍的时间。使馆这样调整政策，旨在吸引真正赴英国留学的学生，而不需要到英国打工，放弃学业，为英国政府增加负担的学生。同时，亦要保障英国的教育质量和教育环境，为真正学习的学生提供良好的学习环境。所以，使馆政策的调整对于真正赴英留学的学生是件好事，而对于有其他打算的学生，将很难获得签证。
? 对于中文的签证材料，使馆皆要求提供翻译件，也反映了使馆对于签证材料要求的提高。以往，有些申请人和留学服务机构，尽可能多的提供资料，厚厚的一打，无论是需要的还是不需要的，都提交。让使馆看好了。但现在，不同了，提供的材料多，翻译就会多。那么，就会占用时间和精力。此项政策的调整，就是要求申请人除了提供翔实的材料外，还要言简意赅。同时还要提供正确的翻译件。而这个政策的调整对于澳际英国留学来说却并不十分复杂。澳际公司英国留学的签证顾问会为申请人解决翻译的问题，同时，我们的签证顾问会从专业的角度要求学生提供专业翔实并且精炼的资料，抓住签证官的眼球，为学生签发签证。
注：有些资料需要专业的翻译公司翻译，盖章。具体要求请咨询澳际英国部(010-65229780)。
? 签证申请表的更改。新的签证申请表的启用，较以往的申请表更复杂，更具体，增加了一些需要填写的项目，不像以往只需划勾即可。在页数上达到了 13 页之多更不用说内容了。但这些对于澳际的申请人来说，并不用担心。因为，我们的签证顾问会逐一指导学生填写申请表，避免由于申请表填写不规范和不完整而造成拒签事情的发生。