英国论坛
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝更新＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
是否户口本就能证实我和我爸妈的亲属瓜葛了？不需求此外公证了吧？？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
比来在帮父母筹备请求投亲签证。UKBA网上说当初中文件都要翻译。 我打算本人翻译然而有个问题：
这个翻译件是要翻译人签名的，不知道我是否能够签完名后扫描而后email给我爸妈？仍是说必需是原件我需求用DHL寄回去呀？
各位达人假如有这方面教训请赐教！多谢！
下列是UKBA网上的原文：
假如您递交的反对文件未使用英语或威尔士语书写，您必需将其残缺翻译为以上两种言语中的恣意一种，而后与原件同时提供。一切翻译件上都必需包罗：
译者证明所提供翻译件为原件的精确译文
翻译日期
译者的全名及签字
译者的分割形式
回帖
呼叫达人～～～～！达人你在哪里～～～～～！
回帖
1月申請的，我本人翻譯的，沒有簽字。email過去，打印出來的。
假如擔心，簽證核心能够幫著翻譯，給點錢。
回帖
回帖
还有谁知道呀？
回帖
没有一定要原件，影印件就能的。
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖
本人翻译。把文档发过来就是了。没签字。
回帖
回帖
回帖
回帖
回帖