英国华人论坛 拜登将任命他为交通部长:同志市长 曾为竞选对手

英国论坛

BREAKING: AP sources say President-elect Joe

Biden will pick Pete Buttigieg, ex-mayor of South Bend, Indiana,

and one-time rival for the Democratic presidential nomination, to

be transportation secretary.

— AP Politics (@AP_Politics)

December 15, 2020

【彭博】-- 一位知情人士周二透露,美国当选总统乔拜登已决定由印第安纳州South Bend市前市长Pete

Buttigieg出任交通运输部长。

Buttigieg曾参加2020年民主党总统提名人选举,也是第一个在新政府中获得一席之地的拜登前主要竞争对手。

Buttigieg曾是民主党初选期间拜登最受瞩目的竞争对手之一,以微弱优势赢得了艾奥瓦州党团选举。他在退出后宣布支持拜登。如果获得参议院批准,他将成为交通运输部首位公开的同性恋部长。

Buttigieg毕业于哈佛大学,并获得了英国牛津大学罗德奖学金。除在麦肯锡公司担任顾问外,他还曾在海军预备役中担任情报官。

他两度担任South

Bend市市长,去年1月卸任。Buttigieg2012年当选印第安纳州南湾市长,踏入政坛,2014年以海军上尉身分前往阿富汗服役,2015年公开出柜后,2016年连任南湾市长,但他并未在2019年继续争取连任,而是加入民主党总统初选.

原文标题Biden Taps Former Rival Buttigieg to Head U.S.

Transportation

For more articles like this, please visit us at

bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news

source.

2020 Bloomberg L.P.

英国新闻

 ·英国新闻 英国男拴了只海鸥在马路上遛,致使海鸥死亡。网友:几乎变态
·英国新闻 你在英国丢过手机吗?伦敦均匀每6分钟被偷一部手机...
·分类市场 居家电商客服时间自在薪资高
·分类市场 North Finchley 大双人房
 ·澳洲新闻 多名自由党议员被控受贿,廉政公署突击搜查新州前州长胞弟住
·澳洲新闻 澳洲五星级餐厅最多的地方在哪里?墨尔本排名第一,西悉尼成
英国英国新闻

英媒:英国国王查尔斯三世到达伦敦

英国中文论坛【环球网快讯】据英国天空旧事网9日最新动静,英国国王查尔斯三世已到达伦敦。 天空旧事网此前动静称,到达伦敦后的查尔斯三世将在9日下昼会面英国首相特拉斯,随后将颁发全国 ...

称说确认,“查尔斯三世”
英国英国新闻

称说确认,“查尔斯三世”

英国中文论坛查尔斯国王经过英国王室民间推特账号公布声明,将这一时辰形容为“本人和家人的最哀痛的时辰”,吊唁母亲伊丽莎白二世。 英国天空旧事网报导截图 英国天空旧事:英国国王确认 ...

“女王走的第一天,想她......”
英国英国新闻

“女王走的第一天,想她......”

英国中文论坛英国时间2022年9月8日,可能会成为得多英国人一生难忘的一天, 由于在位长达70年的英国女王伊丽莎白二世溘然长逝。 就在白金汉宫发布女王去世的动静先后,泛起了神奇的一幕。 在 ...

女王逝世后英国会产生甚么?
英国英国新闻

女王逝世后英国会产生甚么?

英国中文论坛在位70年,女王伊丽莎白二世的离世对英国来讲带来了不小的冲击,在她的殒落之后,英国会产生哪些变动? 1 公共场合的经营时间 在悲悼期间内,企业、学校、公共办事机构可能会封 ...

华女:“爸爸妈妈救我!”
英国英国新闻

华女:“爸爸妈妈救我!”

英国中文论坛据中国旧事网报导,记者9月7日从上海浦东警方得悉,8月22日早晨,上海浦东警方接邬学生报案,称有人使用其远在英国留学的女儿小邬微信向其发送一段视频,视频中女儿竟是被蒙住 ...

留意!中国驻英使馆网站改版!
英国英国新闻

留意!中国驻英使馆网站改版!

英国中文论坛据中国驻英大使馆官网公布布告,新版网站http://gb.china-embassy.gov.cn/chn/已正式开始运转。 中国驻英使馆旧版网站点开的一切链接,会自动跳转到中国内政部官网。 此外,据中国驻英大使 ...