英国华人论坛 从“同乡会”看中国留学生的跨文化交际能力

英国论坛

前不久,英大学教授指责各国留学生“同乡会”有碍“校园社区融合”。而各国大学的“中国同乡会”更被媒体亲切地称为“中国式圈子”,中国留学生们就这样被困在这个狭义的圈子中不断迷失自己的跨文化交际能力。不禁让人感叹留学童鞋们究竟在国外学到了什么?中英网原创

前不久,英大学指责各国留学生“同乡会”有碍“校园社区融合”。而各国大学的“中国同乡会”更被媒体亲切地称为“中国式圈子”,中国留学生们就这样被困在这个狭义的圈子中不断迷失自己的跨文化交际能力。不禁让人感叹,留学童鞋们究竟在国外学到了什么?仅仅是知识吗?我们需要的仅仅只有知识吗?

在国外念书的中国童鞋们都喜欢“黏在一起”,虽然这能帮助建立友谊,但也形成了“视对方如空气的”“封闭社团”。极大地阻碍了中国童鞋和别国学生以及留学国本地学生的交流。那么,窝在“中国式圈子”里,除了课堂上老师讲的知识外,留学童鞋们还能学到些什么呢?他国文化?风俗习惯?跨文化交际能力?那些在课堂上学不到的知识和文化似乎都被中国留学生们自己“拒之门外”!

比知识更重要的跨文化交际能力

花昂贵的学费在国外留学,真的只是为了学习国外的先进知识吗?其实不然,中国的教育发展亦日趋成熟,国外老师的引进以及小班授课形式的普及,在国内就能学到国外学不到的东西已越来越现实。

那么,为什么还有那么多家长希望孩子留学呢?多数是为了语言学习和回国的就职,但是海归的优势已越来越薄弱,因为他们中的多数只是拥有留学经历而已,并没有出色的语言和跨文化交际能力。这一问题就出在国外读书期间,童鞋们只是和中国老乡在一起,却忘了去长见识,学习比知识更为重要的跨文化交际能力。

跨文化交际不仅是一种交际行为,就交际的种类来看,可以是人际间的交流,也可以是个人与公众(群体)间的交流。BrianSpitzberg对跨文化交际能力做出更为具体的界定:跨文化交际能力是个体所具有的内在能力,能够处理跨文化交际中的关键性问题,如文化差异、文化陌生感,本文化群体内部的态度,以及随之而来的心理压力等。

它还是留学童鞋得天独厚的优势。语言是文化的载体,又是文化的一部分。学习语言不只为了掌握语言技能,而是要利用这种语言技能进行有效的交际。然而,目前的中国留学生们却没有意识到这一点,只是一味地窝在“中国式圈子里”。不学会如何和他国童鞋交流,如何能培养自己的交际能力?如何深刻了解各国语言习惯和文化?

摆脱中国式圈子 结交外籍童鞋

跨文化交际能力不仅能让留学童鞋更快更好地学习他国语言和文化,更能成为归国孩纸的优势,在求职中为自己加分。那么,应该通过哪些途径掌握跨文化交际能力呢?

首先要做到的就是“摆脱中国式圈子”,这里的摆脱并非让你和中国童鞋毫无交际,只是不要时时刻刻在一起,要多结交一些国外童鞋,把多数时间花在和国外童鞋的交流上,因为你身处国外,更应该利用这个便捷,更多地锻炼外语、学习他国文化、融入他国的生活、接触他国的风俗习惯。

小编还建议童鞋们在国外给本地童鞋当“中文老师”,这不仅能减轻自己的经济负担,还能更多地结识国外朋友,学习跨文化交际能力。

英国留学

 ·英国新闻 英国男拴了只海鸥在马路上遛,致使海鸥死亡。网友:几乎变态
·英国新闻 你在英国丢过手机吗?伦敦均匀每6分钟被偷一部手机...
·分类市场 居家电商客服时间自在薪资高
·分类市场 North Finchley 大双人房
 ·澳洲新闻 多名自由党议员被控受贿,廉政公署突击搜查新州前州长胞弟住
·澳洲新闻 澳洲五星级餐厅最多的地方在哪里?墨尔本排名第一,西悉尼成
英国留学可以补申吗?怎么补申?
英国英国留学

英国留学可以补申吗?怎么补申?

英国中文论坛英国的留学申请是分几轮进行申请的。对于赶上了第一轮申请的同学,如果对自己第一轮的申请不是很满意,之后还能不能去补申?今天我们就一起来看看 英国留学申请如何补申 吧! ...

英国G5大学留学A-Level成绩要求是多少?
英国英国留学

英国G5大学留学A-Level成绩要求是多少?

英国中文论坛对英国方向的预备留学生们而言,英国G5大学有着不可撼动的王者地位。英国G5大学,是英国最高研究水平和学术水平的代表,包括牛津大学、剑桥大学、伦敦政治经济学院、帝国理工学 ...

英国名校TESOL专业申请条件是什么?
英国英国留学

英国名校TESOL专业申请条件是什么?

英国中文论坛英国名校TESOL专业申请条件是什么?TESOL证书是全球公认的ESL( 教授英语为第二语言 ) 教师职业资格证书。拥有TESOL证书,就拥有了在世界各国从事以英语为第二语言的教学资格。但是T ...

留学英国硕士一年到底能学些什么?
英国英国留学

留学英国硕士一年到底能学些什么?

英国中文论坛留学英国硕士一年,真正上课9月到第二年6月,除去圣诞复活节及各种周末,真正在学校上课的时间大概也就6个月,第二年6月之后的时间基本就留给你写论文了,所以官网上挂着说有三 ...

申请英国硕士会接受非本科学历吗
英国英国留学

申请英国硕士会接受非本科学历吗

英国中文论坛英国硕士教育优良,课程也是非常高端,值得推荐,很多专科生或者没有本科学历的学生想要申请英国硕士留学,但是英国硕士留学院校可以接受国内非本科学生吗?下面小编为大家详细 ...

英国留学申请签证注意事项有哪些?
英国英国留学

英国留学申请签证注意事项有哪些?

英国中文论坛去留学,很重要的材料就是签证了。办理英国留学签证注意事项有哪些?下面是小编整理的英国留学签证办理注意事项,一起来看看吧。 1、英国签证申请中心跟英国使馆或领事馆有何关 ...