英国论坛
一只牧羊犬负责为晕倒的牧羊人保暖，救了牧羊人一命
人们常说：狗是人类的忠实伙伴。一名英国牧羊人的亲身经历再次证明了这一点。这个牧羊人在一个山区农场晕倒后，正是给他当帮手的两只边境牧羊犬（border collies）救了他一命。
在牧羊人晕倒后，一直跟随他的两只牧羊犬忠实地守候在他的身旁，还为牧羊人照料他的羊群。
现年59岁的牧羊人吉姆·坎贝尔（Tim Campbell）家住达格拉斯城堡（Castle Douglas）附近的巴尔麦克莱兰(Balmaclellan)。当时，他是在加洛韦（Falloway）山区的一个农场失踪的。
牧羊犬立功
英国皇家海军直升机上的搜寻人员发现，加洛韦山区的农场上有一只边境牧羊犬在跑来跑去，而附近不远处就是坎贝尔晕倒的地方。
搜寻人员发现，另外一只牧羊犬则躺在坎贝尔的身旁，并负责用身体为坎贝尔在夜间遮挡风寒，为他保暖。
搜索直升机后来把受冻伤的坎贝尔送到艾尔（Ayr）附近的一家医院治疗。
这位牧羊人星期二没有按时赶羊群回家，他的家人于是报了警。
加洛韦山区搜索队、皇家海军直升机和当地居民都加入了搜索的行列。
搜索直升机
直升机救援人员在空中看到了地面跑动的牧羊犬后，终于找到了躺在巴尔麦克莱兰农场的牧羊人坎贝尔。
加洛韦山区搜索队队长克里斯·马歇尔（Chris Marshall）说，搜索队对他的安全非常担心。
他说：“我们在夜间安排了18名搜索队员，还有参与搜索工作的警犬。”
“快到凌晨的时候，我们要求皇家海军派一架直升机加入搜索工作，因为我们很担心失踪者的安全。”
搜索队长马歇尔说，这位牧羊人很幸运，因为他有两只忠实的牧羊犬陪伴。
他表示：“我们知道他有两只牧羊犬，我们也希望这两只牧羊犬能给他保暖。结果确实是这样。”
