英国华人论坛 关于申请人成绩单翻译问题和模版展示

日期：2020-12-02 栏目：UK 英国留学
问题 关于 成绩单 申请人 翻译 展示 模版

英国论坛

成绩单是留学申请中必不可少的重要文件，因为成绩单能直接反映出申请人过去所受教育的学习成果。中英网原创

英国大学申请人在准备申请材料中的成绩单的时候，翻译成绩单最好的方式是学校提供英语成绩单，如果学校不能提供英文成绩单，这就需要翻译成绩单。

成绩单的翻译可以采用两种方式：

1) 交由专业翻译公司或中介翻译：这些机构翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。

2) 交由有相关资质的个人翻译：这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。

而需要注意的是，无论用何种方式进行翻译，最后的翻译件都需要交由学校教务处审核，并盖上教务处红印公章。

成绩单翻译模板：

上一篇：留学生如何准备申请材料中的推荐信？
下一篇：2014年英国留学申请必备：综合类CV（金融）模版

英国留学

 ·英国新闻 英国男拴了只海鸥在马路上遛，致使海鸥死亡。网友：几乎变态
·英国新闻 你在英国丢过手机吗？伦敦均匀每6分钟被偷一部手机...
·分类市场 居家电商客服时间自在薪资高
·分类市场 North Finchley 大双人房
 ·澳洲新闻 多名自由党议员被控受贿，廉政公署突击搜查新州前州长胞弟住
·澳洲新闻 澳洲五星级餐厅最多的地方在哪里？墨尔本排名第一，西悉尼成

相关推荐

英国留学可以补申吗？怎么补申？
英国英国留学

英国留学可以补申吗？怎么补申？

英国中文论坛英国的留学申请是分几轮进行申请的。对于赶上了第一轮申请的同学，如果对自己第一轮的申请不是很满意，之后还能不能去补申？今天我们就一起来看看 英国留学申请如何补申 吧！ ...

英国G5大学留学A-Level成绩要求是多少?
英国英国留学

英国G5大学留学A-Level成绩要求是多少?

英国中文论坛对英国方向的预备留学生们而言，英国G5大学有着不可撼动的王者地位。英国G5大学，是英国最高研究水平和学术水平的代表，包括牛津大学、剑桥大学、伦敦政治经济学院、帝国理工学 ...

英国名校TESOL专业申请条件是什么？
英国英国留学

英国名校TESOL专业申请条件是什么？

英国中文论坛英国名校TESOL专业申请条件是什么？TESOL证书是全球公认的ESL( 教授英语为第二语言 ) 教师职业资格证书。拥有TESOL证书，就拥有了在世界各国从事以英语为第二语言的教学资格。但是T ...

留学英国硕士一年到底能学些什么？
英国英国留学

留学英国硕士一年到底能学些什么？

英国中文论坛留学英国硕士一年，真正上课9月到第二年6月，除去圣诞复活节及各种周末，真正在学校上课的时间大概也就6个月，第二年6月之后的时间基本就留给你写论文了，所以官网上挂着说有三 ...

申请英国硕士会接受非本科学历吗
英国英国留学

申请英国硕士会接受非本科学历吗

英国中文论坛英国硕士教育优良，课程也是非常高端，值得推荐，很多专科生或者没有本科学历的学生想要申请英国硕士留学，但是英国硕士留学院校可以接受国内非本科学生吗?下面小编为大家详细 ...

英国留学申请签证注意事项有哪些？
英国英国留学

英国留学申请签证注意事项有哪些？

英国中文论坛去留学，很重要的材料就是签证了。办理英国留学签证注意事项有哪些?下面是小编整理的英国留学签证办理注意事项，一起来看看吧。 1、英国签证申请中心跟英国使馆或领事馆有何关 ...